第十八届中华典籍特等孝顺奖受奖典礼17日在北京举行，本届中华典籍特等孝顺奖的16位获奖者来自12个国度。

其中，行动获奖翻译家之一，巴西汉学家、国际儒联执委、澳门大学东谈主体裁院助理清晰沈友友永远竭力于中国文化典籍翻译，翻译多部中国古代典籍葡语版块。译作有《〈论语〉通解》《〈庄子·内篇〉通解》《〈谈德经〉通解》等。

行动获奖作者之一，好意思国哈佛大学东亚话语与追究系讲席清晰包弼德永远竭力于中国唐宋元明技艺的念念想、文化和社会探求。2005年于今，代表哈佛大学与北京大学互助，主抓树立“中国历代东谈主物列传云尔库”。

行动获奖出书家之一，瑞士兰培德国际学术出书集团首席实行官阿诺德·贝格尔激动中国东谈主文与社科学术探求融入公共视线，出书千余种中国主题学术文章，向全国展示中国粹者在形而上学社会科学畛域的探求抑遏。

中华典籍特等孝顺奖是中国出书界面向国际的最高奖项世界杯足球体育信息，主要犒赏向国际先容现代中国，推论中国出书物及相关文化产物，促进中外追究相易互鉴等方面有凸起孝顺的外籍及外裔中国籍作者、翻译家、出书家。自2005年树立以来，共犒赏63个国度的219位作者、翻译家和出书家。（记者 应妮）